记得当年刚接触这一系列时，阿虫还刚刚拥有自己的第一台电脑，当时也只有前4部中文版，没有谁的特别推荐，但阿虫还是一下子就陷入了这个神奇的魔法世界，花了2个通宵一口气将其啃完。后来的电影算得上改编得最忠实与原著的了，也因此将哈利·波特推上了巅峰。这里将全套中英文放上，希望大家喜欢
《哈利·波特》系列魔幻小说，英国女作家J.K.罗琳（Joanne Kathleen Rowling）著，其作品被翻译成近70种语言，在全世界200多个国家累计销量达3亿多册。
《哈利·波特》系列以霍格沃茨魔法学校为主要舞台，叙述了哈利与邪恶魔法势力作斗争的故事。该系列小说已被翻译成46种文字，销量数亿册，被评为最畅销的4部儿童小说之一，成为继米老鼠、史努比、加菲猫等卡通形象以来最成功的儿童偶像。
哈利·波特，一个戴着眼镜的男孩，骑着他的飞天扫帚，在世界各地掀起一股魔法旋风，全世界都为之疯狂。在他的世界里，奇迹、神话、魔法……什么都不会过分。现在，让我们也骑上飞天扫帚，和他一起飞吧！哈利、罗恩、赫敏、秋·张、金妮……一系列人物为这部小说增添了许多色彩……
至2007年7月21日，《哈利·波特》系列已全部出版，共7册，分别为：
1、哈利·波特与魔法石（英：Harry Potter and the Philosopher's Stone，美：Harry Potter and the Sorcerer's Stone），台译：哈利波特 ─ 神秘的魔法石
2、哈利·波特与密室（Harry Potter and the Chamber of Secrets），台译：哈利波特 ─ 消失的密室
3、哈利·波特与阿兹卡班的囚徒（Harry Potter and the Prisoner of Azkaban），台译：哈利波特 ─ 阿兹卡班的逃犯
4、哈利·波特与火焰杯（Harry Potter and the Goblet of Fire），台译：哈利波特 ─ 火杯的考验
5、哈利·波特与凤凰社（Harry Potter and the Order of Phoenix），台译：哈利波特 ─ 凤凰会的密令
6、哈利·波特与“混血王子” （Harry Potter and the Half-Blood Prince），台译：哈利波特 ─ 混血王子的背叛
7、哈利·波特与死亡圣器（Harry Potter and the Deathly Hallows），台译：哈利波特 ─ 死神的圣物
关于作者
自从乔安妮·凯瑟琳·罗琳（J.K Rowling）（1966—）七岁完成第一部小说《Rabbit》，关于一只兔子。24岁那年（1991年）在火车上看到窗外一个戴着眼镜的小男巫朝她微笑并挥手时，罗琳便萌生了进行魔幻题材写作的想法。她在七年后，把这个想法变成了现实。于是，《哈利·波特与魔法石》（1997）诞生了，并让全世界的人为之喝彩。《哈利·波特系列历险小说》凭着出奇的想象、层层迭出的悬念和利于儿童阅读的语言，几乎是一夜之间征服了世界各地的少年读者。
罗琳又先后创作了《哈利·波特与密室》 （1998）、《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》（1999）、《哈利·波特与火焰杯》（2000)、《哈利·波特与凤凰社》(2003)和《哈利·波特与“混血王子”》(2005) 《哈利·波特与死亡圣器》(2007)。
2007年是《哈利·波特》系列小说问世10周年。迄今为止，该系列小说已被译成64种语言，总销量已达到3.25亿册。罗琳也因创作了《哈利·波特》系列小说和电影而名利双收。
作为2006年的圣诞礼物，罗琳在她的官方网站上公布了第七部书的书名：Harry Potter and the Deathly Hallows.2007年2月1日，同样是在她的官网上，罗琳宣布，第七部书将于英国夏令时2007年7月21日星期六00：01在英国和美国出版。也会在21号星期六00：01在全世界其他讲英语的国家出版。
这些作品的陆续问世，不断地刷新着世界小说发行史的记录。哈利·波特这个人物顿时叱咤文学江湖，让数不清的读者为之倾倒，这不能不说是文学史上的一个奇迹。
罗琳这个富有想象力的魔法妈妈带给了无数人欢笑与泪水，也带给了全世界的FANS一个美丽的梦。
这部作品改编成的电影也火遍了全世界。哈利的饰演者丹尼尔·雷德克里夫成为英国最富有的少年，鲁珀特·格林特和艾玛·沃特森不知有了多少的FANS。随着《哈利·波特》的不断翻新，电影主角也一个个长大，与此同时FANS们也追随者偶像们的脚步慢慢变得成熟，当然《哈利·波特》的奇迹也在慢慢走向终结。
愿哈利波特这个英雄能够永远活在人们心中！其中的哲理也希望你去细细品味。
1、哈利·波特与魔法石 中文版 英文版
2、哈利·波特与密室 中文版 英文版
3、哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 中文版 英文版
4、哈利·波特与火焰杯 中文版 英文版
5、哈利·波特与凤凰社 中文版 英文版
6、哈利·波特与“混血王子” 中文版 英文版
7、哈利·波特与死亡圣器 中文版 英文版
